英文爛真的會無藥醫~ XD
為了早上的檢查, 昨天特別又去了一趟MIT Medical確認時間地點. 從台灣回來英文就非常破敗, 但自己昨天也實在太誇張了!!! 想說要照超音波, 奇怪, 這麼熟的字為什麼想不起來怎麼說, 我脫口而出問小姐的是:Hi. I had a supersonic appointment tomorrow. I'd like to confirm where and when to go.
小姐馬上一臉茫然, 但呆了兩秒以後還是回頭邦我查將了起來. 我那時候還在想怎麼從Christmas以來一直遇到臭臉小姐 (請娘娘幫忙背書一下:P), 但後在他把單子給我以後, 我完全就是羞死人的趕快逃掉, 哈哈哈. 各位觀眾 --
超音波 = Ultrasound, 請大家注意, 是Ultrasound.
我快要被自己笑死了, 這麼熟的字都說錯, 人家搞不好以為我是西雅圖超音速隊的球迷, 哈哈. 還好小姐有懂, 不然我就真的無藥醫了.
還有我剛回來那天, 不停地指著男同學說she, 他都快哭了. 跟我室友敘述一個刺青男的時候, 也把you know what, he has a big tattoo on his right arm.說成he has a big bamboo on his right arm. 笑屎人!!! Bamboo都出來了, 我室友整個呆住, 想說這個男的也太恐怖了, 竟然右臂有竹子?! 哈哈哈, 我看我的英文不趕快恢復正常的話, interview整個堪慮啊~ XD~
posted by littleroxy @ 3:16 PM
0 Comments:
Post a Comment
<< Home